-
1 резкое порицание
crimination имя существительное: -
2 резкое порицание
1) General subject: crimination2) Jargon: slap in the face (A sharp rebuke or rebuff.) -
3 crimination
noun1) обвинение в преступлении2) резкое порицание* * *(n) обвинение в преступлении; резкое порицание* * ** * *[crim·i·na·tion || ‚krɪmɪ'neɪʃn] n. обвинение в преступлении, резкое порицание, осуждение* * *1) обвинение в преступлении 2) резкое осуждение -
4 осуждение
condemnation имя существительное:conviction (убеждение, убежденность, осуждение, уверенность, признание виновным, сознание греховности)reprobation (осуждение, порицание) -
5 crimination
ˌkrɪmɪˈneɪʃən сущ.
1) обвинение в преступлении the criminations and recriminations ≈ обвинения в преступлении и встречные обвинения, взаимные обвинения в преступлении
2) резкое осуждение, порицание, неодобрение Syn: severe accusation( книжное) обвинение в преступлении резкое порицание criminative( книжное) обвинительный, обличительный crimination обвинение в преступлении ~ резкое порицаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crimination
-
6 slap in the face
2) Сленг: резкий выговор, резкий отказ, резкий отпор, резкий упрёк, резкое осуждение, резкое противостояние, резкий укор, резкое порицание (A sharp rebuke or rebuff.)3) Американский английский: плюнуть в душу (no exact translation) -
7 mal·laŭd·i
vt хулить, порицать, охаивать, хаять \mal{·}laŭd{}{·}i{}{·}o хула, порицание \mal{·}laŭd{}{·}i{}{·}a неодобрительный, хулительный \mal{·}laŭd{}{·}i{}ant{·}o хулитель, порицатель \mal{·}laŭd{}{·}i{}eg{·}i vt резко порицать, очень хулить \mal{·}laŭd{}{·}i{}eg{·}o резкое порицание, большая хула \mal{·}laŭd{}{·}i{}ind{·}a достойный порицания. -
8 crimination
[͵krımıʹneıʃ(ə)n] n книжн.1. обвинение в преступлении (обыкн. тяжком)2. резкое порицание -
9 increpación
-
10 crimination
[ˌkrɪmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: обвинение в преступлении (обыкн. тяжком), резкое порицание2) Юридический термин: инкриминирование, обвинение, оговор, причастность к совершению преступления -
11 increpación
-
12 crimination
обвинение в преступлении имя существительное: -
13 обвинение в преступлении
crimination имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > обвинение в преступлении
-
14 crimination
1. n книжн. обвинение в преступлении2. n книжн. резкое порицаниеСинонимический ряд:accusation (noun) accusation; allegation; charge; complaint; imputation; incrimination; indictment; reproach -
15 crimination
[ˌkrɪmɪˈneɪʃən]crimination обвинение в преступлении crimination резкое порицание -
16 reproval
порицание;
выговор, укор, упрек - not a word of * ни слова упрека - with * с укором - a glance of * укоризненный взгляд - to administer a sharp * to smb. сделать кому-л. резкое замечаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reproval
-
17 vituperación
резкое осуждение, порицание, выговор; хула, брань, оскорбление -
18 vituperio
резкое осуждение, порицание, выговор; хула, брань, оскорбление -
19 reproof
̈ɪrɪˈpru:f I сущ. порицание;
выговор, укор, упрек with reproof ≈ с укоризной a glance of reproof ≈ взгляд с укоризной Syn: blame, reproach II гл. снова пропитывать водоотталкивающим составом порицание;
выговор, укор, упрек - not a word of * ни слова упрека - with * с укором - a glance of * укоризненный взгляд - to administer a sharp * to smb. сделать кому-л. резкое замечание вновь пропитывать водоотталкивающим составом - dirty waterproofs cleaned and *ed чистка плащей и пропитка их водоотталкивающим составом (рекламное объявление) reproof порицание;
выговор, укор, упрек;
with reproof с укоризной ~ снова пропитывать водоотталкивающим составом reproof порицание;
выговор, укор, упрек;
with reproof с укоризной -
20 denunciation
dɪˌnʌnsɪˈeɪʃən сущ.
1) порицание, осуждение;
открытое обвинение to issue, make a denunciation ≈ обвинять a bitter, scathing, strong, vehement denunciation ≈ резкое осуждение a sweeping denunciation ≈ огульное осуждение
2) а) донос б) угроза Syn: threat, menace
3) денонсация, отказ от договора, расторжение договора осуждение;
обвинение;
разоблачение - hot * страстное обличение денонсация, денонсирование, расторжение (договора) - unilateral * односторонняя денонсация (юридическое) доносБольшой англо-русский и русско-английский словарь > denunciation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Виктория и ее царствование — (очерк новейшей истории Англии). В. I (Александрина) королева Великобритании и Ирландии, родилась 24 мая 1819 года, единственная дочь герцога Кентского († 1820), четвертого сына Георга III, и принцессы Луизы Виктории Саксен Кобургской.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Правление королевы Виктории — Виктория наследовала престол после смерти своего дяди, бездетного Вильгельма IV, 20 июня 1837 г. Вигийский кабинет лорда Мельбурна, который королева застала при своём воцарении, опирался в нижней палате на смешанное большинство, только… … Википедия
Викторианская эпоха — Королева Виктория … Википедия
История Великобритании/Правление королевы Виктории — Виктория наследовала престол после смерти своего дяди, бездетного Вильгельма IV, 20 июня 1837 г. Вигийский кабинет лорда Мельбурна, который королева застала при своём воцарении, опирался в нижней палате на смешанное большинство, только отчасти… … Википедия
Цензурные взыскания — Учет наложенным на печать Ц. взысканиям можно вести лишь с 1862 г., когда, с появлением временных правил для цензуры , Высочайше утвержденных 12 мая 1862 г., и возникновением в том же году официального органа министерства вн. дел, Северной Почты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Данилевский Григорий Петрович — Данилевский, Григорий Петрович известный романист. Родился 14 апреля 1829 г., в богатой дворянской семье Харьковской губернии, учился в Московском университетском пансионе и Петербургском университете, где кончил курс со степенью кандидата прав.… … Биографический словарь
Тургенев Николай Иванович — Тургенев (Николай Иванович) декабрист, сын масона И.П. Тургенева, родился в 1789 г. в Симбирске, получил образование в Московском университетском благородном пансионе и Московском университете, а довершил его в Геттингене, где занимался историей … Биографический словарь
Чичагов, Павел Васильевич — (сын Василия Яковлевича Чичагова) министр морских сил, главнокомандующий Дунайскою армией и Черноморским флотом, генерал губернатор Молдавии и Валахии. Родился 27 го июня 1767 года в С. Петербурге. В 1779 г. он был зачислен в военную службу… … Большая биографическая энциклопедия
Краевский, Андрей Александрович — журналист, издатель "Отечественных Записок" и "Голоса", род. 5 февраля 1810 г., в небогатой семье, в Москве, ум. 8 августа 1889 г. в Павловске, похоронен в Петербурге в Новодевичьем монастыре. Детство Краевский провел в доме… … Большая биографическая энциклопедия
Тургенев, Николай Иванович — декабрист; сын масона И. П. Т., род. в 1789 г. в Симбирске; получил образование в Московском университетском благородном пансионе и Московском университете, а довершил его в Геттингене, где занимался историей, юридическими науками, политической… … Большая биографическая энциклопедия
Краевский Андрей Александрович — известный журналист, род. в Москве в 1810 г. от небогатых родителей и детство провел в доме Архарова, известного московского обер полициймейстера. Пятнадцати лет поступил на философский факультет московского унив., где и окончил курс со степенью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона